Gennem Kieler kanalen og hjem

17/5 25

Kl. 04.15 satte vi kurs mod Cuxhaven. Vi var glade for, vi havde ventet
en dag med at sejle, for selv om det nu kun blæste 6-8 m/s, var det en
noget bumlet sejllads på stykket fra havnen og ud til, hvor der er
normal vanddybde for Nordsøen.

Vi havde på det første stykke en fin halvvind, så sejlene blev sat,
senere blev den mere agten for tværs og til sidst læns (lige bagfra).
Sidst på formiddagen tog vinden til i styrke omkring 10-12 m/s, og da vi
også fik medstrøm, kom vi hurtigt frem. Senere øgedes vinden og kom i
vindstødene op på 15 m/s, og vi satte andet reb. Vi kunne se, vi ville
nå Cuxhaven allerede ved 14.00 tiden. Så vi besluttede, vi ville sejle
videre til Brünsbuttel, og se om vi kunne blive sluset ind i
Kielerkanalen. Vi nåede slusen kl. 16 og var heldige at sejle lige ind i
slusen og blive sluset ned. Vi fortsatte til Dückerswisch ca. 20 km.,
hvor der er et sted, hvor vi kunne for tøjre til en pæl fra stævnen og
fra hækken, en hyggelig lille plads omgivet af træer.

18/5 25

Vi sejlede videre af Kielerkanalen, det var søndag, og vi mødte mest
andre sejlbåde, kun en gang skulle vi for tøjre til en pæl, og vente på
flere store meget brede skibe skulle passere. Vi nåede slusen ved
Kiel-Holtenau ved 15.00 tiden, og måtte ligge og vente ca. ½ time på at
komme ind i slusen. Vi måtte ligge flere uden på hinanden på vente
pladsen, da der var mange, der skulle igennem. Vi kom i snak med en
englænder, der brugte sin båd som skole båd for nye sejlere, de var på
vej til Danmark.

Vi sejlede videre til Hafen Strande, hvor vi kunne se, der vil være læ
fra nord, hvor vinden kom fra. Havnen ligger lige efter Olympiahafen en
meget stor havn, der som navnet siger har været brugt til olympiaden Vi
var heldige, der var en grøn plads, som vi lige kunne sejle ind på. Vi
skal nu til at vænne os til pæle pladser igen, sydpå er der næsten alle
stede flydebroer med finger pontoner, der er dejlig lette at for tøjre til.

19/5 25

Vi vågnede tidligt, og blev enige om, at så kunne vi lige så godt sejle,
så kl. 05.30 satte vi kursen mod Sønderballe strand. Der var ikke meget
vind, og sol fra en næsten skyfri himmel.

Vi nåede havnen ved 16.00, hvor Lisbeth og Jørn tog imod os med flag i
hånden, dejlig velkomst til Danmark og rigtig dejligt at se dem igen. De
ligger med deres campingvogn kun et par hundrede meter fra havnen.

Vi blev inviteret på aftensmad i camping vognen, og fik en rigtig
hyggelig grillaften i et fantastisk vejr. Campingpladsen ligger meget
flot omgivet af skov og nogle steder med kig til fjorden.

20/5 25 Om formiddagen kørte vi med Lisbeth og Jørn til Åbenrå og fik
handlet ind. Om eftermiddag sejlede vi sammen med Lisbeth og Jørn rundt
om Barsø. Da vi kom tilbage til havnen havde det blæst op. Vi ville
vende båden, så vi lå med stævnen udad; men det var ikke ligetil, da der
var en kraftig vind fra syd; men heldigvis var vi flere hænder til at
tage fra, og det lykkedes til sidst. Desværre var der en lugt at diesel,
da vi kom i land, og Per fandt ud af, det er højtrykspumpen, hvor der
var noget utæthed. Men heldigvis er det først nu, det skete, hvor vi er
ved at være hjemme, vores motor har på hele turen kørt uden problemer.
Per ringede til vores bådmekaniker, der lovede han nok skulle lave det
til efteråret, og vi kan godt sejle med det. Vi skal bare ligge noget,
der kan suge det diesel, der kommer.

Vi havde planlagt at spise i båden, men da det blæste meget, blev vi
enige om at grille ved campingvognen igen, hvor der var læ, og fik igen
en hyggelig grill aften.

21/5 25

Vi sejlede kl. 7.30 med kurs mod Fredericia. Der var meget vind, så vi
var glade for, vi havde fået vendt båden, så vi let kunne komme ud. Der
er ikke meget læ i de Danske havne i forhold til dem sydpå, hvor der som
regel er et højt break-water.

Det var en lidt hård sejlads op igennem Lillebælt, der var en meget
springende vind, afhængig af om der var læ fra land, vi havde også vind
fra forskellige retninger, da man ikke bare kan sejle samme kurs gennem
bæltet. Det blæste fra 6-12 m/s. Vi nåede Fredericia 13.45, hvor vi
fandt en grøn plads med vinden ind lige bagfra, så det var let at komme
ind ved pælepladsen. Alt i havnen foregår på Harba app., både betaling
af havnepladsen, strøm og vask. De havde lovet sol om eftermiddagen, så
jeg skyndte mig op at få sat en vask over; mens Per cyklede i biltema
efter noget bremserengøring, man kan bruge til at fjerne diesellugten,
efter man har tørret den diesel kompressionspumpen lækker op.

Jeg fik en kode til at få startet vaskemaskinen, og det fungerede fint
nok, der var ingen brugsanvisning ved vaskemaskinen, men jeg fik den da
indstillet på kulørt 40 grader, troede jeg. Lige da vaskemaskinen gik i
gang, så jeg, der stod kogevask 95 grader, så jeg stoppede straks
maskinen og prøvede at ændre programmet; men det var umuligt, selv om
jeg fandt en brugsanvisning på nettet, kunne man ikke bruge tasterne til
at skifte program med, når maskinen var sat op som i et vaskeri, og jeg
kunne heller ikke få vasketøjet ud igen. Jeg prøvede at ringe til
havnefogeden; men fik kun en tlf. svarer om, at jeg kunne ringe mellem
12.30-15.30. Jeg lagde en tlf. besked, skrev en SMS og en mail til ham,
i håb om at han ville se det; men fik ikke nogen besked tilbage. Så jeg
slå mig til tåls med at vente til næste dag.

Vi havde betalt for strøm over Harba app; men kunne ikke få det til at
fungere, heldigvis spurgte vi en, der havde sin båd fast i havnen, og
han fik hjulpet os, så vi fik strøm. I forhold til det vi har været vant
til, er der bare overhovedet ingen service i de danske havne.

22/5 25

Jeg prøvede igen at få fat i havnefogeden; men fik fortsat ikke noget
svar. Da jeg gik op til vaskemaskinen så jeg en mand ved en bil, hvor
der stod EL service på, og spurgte ham om hjælp, og han fik hjulpet mig
med at åbne maskinen, så jeg fik tøjet ud.

Vi var blevet inviteret hjem til Lars og Pernille (Dem vi også havde
været sammen med på Canarie øerne), de bor i Hedensted, og de ville
komme at hente os, og vi kunne godt låne deres vaskemaskine.

Vi blev hentet sidst på formiddagen, så hyggeligt at se dem igen, de bor
rigtig flot med en meget stor have omgivet af træer og anden beplantning.

Vi gik en tur i området om eftermiddagen i et meget smukt okkuperet
område, hvor der var fine gangstier.

Vi blev der og sov til dagen efter.

23/5 25

Lars kørte os til havnen næste morgen, så vi ved 8.00 tiden kunne sætte
kurs mod Samsø. Vi havde en fin vind agten for tværs senere læns. Da vi
nærmede os Samsø holdt vi meget øje med de mørke skyer omkring os, da vi
vidste, der kunne komme meget kraftige vindstød, hvis vi røg ind i en
byge. Det var først lige inden vi nåede havnen, der kom en kraftigt
byge, og der havde vi fået taget sejlene ned.

Da vi kom ind i havnen stod Henrik og Kirsten fra båden Luna og tog imod
os. Så dejligt at se dem igen, vi blev straks inviteret på en
fortøjnings øl.

Vi spiste sammen om aftenen på Luna, hvor vi hver især lavede det vi
lige havde.

24/5 25

De havde ikke lovet det bedste vejr; men det blev en rigtig flot
solskins dag, hvor vi rigtig kunne nyde hyggelige Ballen.

Om eftermiddagen cyklede vi en tur sammen med Kirsten og Henrik sydpå
øen, hvor vi tog en pause i en dejlig grøn skov.

Kirsten og Henrik gav en middag, inden vi cyklede til Brundby og ind på
Samsø Rockhotel. Her havde Kirsten sørget for billetter til en
solokoncert med Mike Andersen, der ene mand med guitar spillede blues
soul musik. Det gjorde han rigtig godt, det blev en rigtig dejlig aften
med skøn musik, og stedet er rigtig hyggeligt.

25/5 25

En regnvejrs dag, så det blev mest hygge i båden.

26/5 25

Vi sejlede kl. 6 med kurs mod Isefjorden og hjem til Nykøbing Sj. havn,
hvor vi havde fået en plads.

Vi havde en fin vind mest agten fra, da vi nåede Odden, holdt vi nøje
øje med de mørke skyer, vejrudsigten havde forudsagt, der kunne komme
meget kraftige vindstød i forbindelse med regnbyger. Lige da vi nåede
indsejlingen til Isefjorden, blev himlen meget mørk, vi fik sejlene ned,
og heldigvis for det for lige efter kom regnen og meget kraftige
vindstød på op mod 17 m/s. Det var heldigvis hurtigt overstået, og vi
ankom til havnen i tørvejr og fik for tøjret båden. Så nu er vi hjemme igen.

29/4 25 S

Vi var i Jardin Exotique et Botanique de Roscoff, en flot have der ligger
lige ved siden af havnen. Vi var blevet anbefalet at se den af vores nabo,
der er fra Holland og har ligget i havnen hele vinteren. Det var bestemt et
besøg værd, der var meget, der blomstrede og med gode beskrivelser af, hvor
buske, blomster mv. kom fra. Man gik af smalle stier rundt i haven, og her
kunne vi komme op på en klippe, der ligger med udsigt ud over havnen.

30/4 25 S

Vi var på et marked i byen, der kun er der om onsdagen. Her kunne vi få
friske grøntsager mv., der var mange boder, så vi kunne gå rundt og vælge
det bedste. Der er kun et lille super marked i byen, uden det store udvalg
og ret dyrt. Så vi fik handlet godt ind på markedet.

1/5 25 S/P

Om formiddagen gik vi tur langs stranden.

Vi sejlede kl. 13 med kurs mod Cherbourg. Det var med at få passet det bedst
muligt ind, så vi fik med-strøm, hvor strømmen er kraftigst.

Nordvest for øen Guernsey havde vi lavet et waypoint, som vi skulle ramme kl
10 næste formiddag for at udnytte den kraftige strøm, der er i området bedst
muligt. Det er lidt tricky at skulle sejle 80 sømil (ca 16 timer) i både mod
og medstrøm og med skiftende vind.

2/5 25 S

Natten gik med at få passet farten ind, så vi fik den rigtige medstrøm kl.
10. Det endte med vi måtte starte motoren, og give godt med gas, da
modstrømmen satte os rigtig meget. Vi nåede punktet kl. 10, og kunne
herefter nyde at have medstrøm resten af turen, nu havde vinden lagt sig
helt, så det blev for motor.

Vi nåede havnen i Cherbourg kl. 15.

Vi gik en tur i byen, der ligger en rigtig stor Carrefour ikke langt fra
havnen, som vi fik kigget på.

3/5 25 S

Om formiddagen regnede det kraftigt og det tordnede, så vi gik først i byen
over middag, hvor regnen aftog. Det endte med at blive en rigtig dejlig
aften med solskin.

4-9/5 25

Der var kraftig vind fra øst, så vi ville få vinden lige imod, hvis vi
skulle sejle videre, og det samtidig med, vi ikke kunne undgå modstrøm. Så
vi valgte at blive til vejret ændrede sig.

Vi fik set rigtig meget af Cherbourg, det var heldigvis solskinsvejr det
meste af tiden, så med en vindjakke, var det fint at gå rundt i området.
Noget af byen ser lidt slidt ud og med mange lukkede butikker; men der er et
fint område med gågader, og mange udendørs cafeer/restauranter, et hyggeligt
område. På en plads tæt på gågaderne er der grøntsags marked tirs., tors. og
lørdag, om lørdagen var der også boder i hele byen med tøj o. lign.

Vi var i en flot lille park ikke langt fra havnen, hvor folk sad og solede
sig, en grøn oase midt i byen.

Vi gik op til Frihedsmuseet, der ligger lidt uden for byen på toppen af en
klippe, det er et gammelt fort. Det er en flot gåtur derop, med udsigt ud
over området og byen. Vi tog turen derop to gange, første gang tirsdag, hvor
vi så, det ville være gratis at komme ind onsdag, og da det var en dejlig
tur, var det fint at tage den igen. Besøget på museet var bestemt et besøg
værd, det handler om befrielsen af Cherbourg under 2. verdenskrig, så det
var et meget aktuelt tidspunkt at besøge det på. Det var kun ærgerligt, at
det ikke var alle steder, der var forklaringer på engelsk.

Vi var over at se bygningen, hvor der er et dybt vands bassin, der ligger,
så man kan se den fra havnen.

10/5 25 S

Nu så det endelig ud til vinden ville aftage, og at når vi kom ud af
kanalen, ville vi kunne få en halvvind. Det så ud til at være et vejrvindue
på ca. 3 døgn, så vi besluttede, vi ville sejle helt til Norderney.

Så vi fik provianteret til 4 døgn, vi havde tidligere fået tanket op med
diesel.

11/5 25 S

Vi stod op kl. 04, og kl. 05 satte vi kursten mod øst.

Der var ikke meget vind, så det blev for motor indtil om aftenen, strømmen
vender hver 6½. time, så i medstrøm havde vi god fart på; men i modstrøm
kneb det med at holde mere en 4-5 knob.

12/5 25 S

Natten forløb fint, vi nåede ud for Calais om morgenen. Ifølge vejrudsigten
skulle vinden gå over i foran for tværs; men vi havde den fortsat lige imod;
men heldigvis ikke så meget af den. Senere kunne vi have sejl oppe.

Kl. 19.30 blev vi kaldt op på VHF før indsejlingen til Zeebrugge i Belgien.
De sagde at vi ikke måtte krydse sejlruten pga. for meget trafik. Det var
betryggende, at der blev holdt øje med os, og vi fik en varsel. Efter en
halv time, hvor vi havde ligget bi (dvs. med for sejlet så det bakker og
storsejlet klodshalet), blev vi kaldt op igen, og vi kunne nu passere uden
problemer.

13/5 25 S

Om natten var der en noget urolig sø, og ind imellem bankede vi pæle (dvs.
svære rystelser i båden, når båden stamper op i søen), det gjorde det svært
at få sovet. Vi kører fortsat 3 timers vagt skift.

Vi passerede to andre indsejlinger, hvor der kunne være meget trafik. Først
ved Maas og så Den Helder; men her var ingen problemer. Alle steder er det
et krav, at man lytter på VHF radioen.

Om dagen var vinden meget skiftende desværre fortsat mest imod. Vi prøvede
at krydse; men da der var kraftig modstrøm kom vi næsten ingen vegne.

14/5 25 S

Vinden øgedes til natten, hvor den i en periode var oppe på 8-9 m/s, det
samtidig med modstrøm, og en rigtig dum sø, gjorde at vi kun sejlede omkring
2-4 knob, på trods af vi havde øget omdrejningerne på motoren.

Om morgenen drejede vinden og vi fik halvvind omkring 7 m/s og medstrøm, så
nu kom vi op at sejle over 8 knob. Vi havde ellers afskrevet at nå til
Norderney; men nåede i havn kl. 14.00. Dejligt at nå i havn, efter en
velfortjent frokost, fik vi en power nap, da vi ikke havde fået sovet så
meget om natten.

15/5 25 S

En noget blæsende dag, så vi var glade for at være i havn. Per fik kigget
til motoren, jeg fik vasket tøj, og vi fik hentet diesel i vores dunke, vi
kunne heldigvis låne en vogn på havnen til at trække dem i.

Om eftermiddagen fik vi igen handlet ind, så vi kunne klare os 4 dage, da vi
havde planer om at sejle næste nat kl. 04.

16/5 25 S

Vi havde sat vækkeuret til kl. 03, hvor det vil være 1 time efter højvande,
så det vil være muligt at komme igennem det lavvandede område fra havnen ud
til Nordsøen. Ved midnatstid vågnede vi begge, fordi det blæste kraftigt, og
vi kiggede igen vejrudsigt, der nu viste kraftigere vind. Vi blev enige om
at udsætte turen, da middelvinden ville være 8-10 m/s på stykket ud til
nord søen, og her står der i The Cruising Almanac, at man ikke skal sejle,
hvis der er pålandsvind på over 8 m/s, formentlig pga. høje bølger imod os.

Om morgenen efter igen igen at have set vejrudsigter mv., blev vi enige om,
at vi sejler lørdag kl.5, hvor det ser ud til at vind og strøm vil passe til
turen mod Cuxhaven, herfra vil vi så sejle ind i Kielerkanalen søndag.

Vi fik dagen til at gå med at få set noget mere af Norderney, der er en
rigtig hyggelig by med mange gågader og udendørs cafeer/restauranter, en
rigtig turist by. Vejret var ikke det bedste, så der var ikke så meget liv i
byen; men man kunne forestille sig, hvordan det vil være en sommerdag. Der
er flere flotte parker, hvor vi gik igennem en af de større.

14-23/4 25

Vi er fortsat i Sada, og har brugt tiden på båden. Tirsdag eftermiddag kunne
vi komme over til nabohavnen og få tømt vores holdnings tank, det var noget,
den havn vi lå i sørgede for, da deres tømnings facilitet ikke fungerede.
Der kom to mand ned til båden for at sejle med over til den anden havn,
fordi ham der kendte til deres tømnings facilitet ikke kunne engelsk. Da vi
kom derover, stod der 3 mand fra den anden havn og var med til at tømme
tanken, og sørger for, vi fik tanket diesel. Derhjemme ville vi bare have
fået at vide, vi selv kunne sejle over at få den tømt, og selv tanke diesel.
Her fik vi ikke en gang selv lov til at holde studsen fra diesel standeren,
hvilket resulterede i dieselen skummede over. Det undgår vi normalt ved at
tanke meget langsomt. Men sådan er deres regler.

15-17/4 25

Per ville ordne toilettet, mens jeg fik handlet ind. Vi troede
holdningstanken var blevet tømt; men desværre var det ikke tilfældet, og der
kom noget (ret meget) fra tanken ud i båden i vores stuverum under dørken
(gulvet). Så de næste 3 dage gik med at få vasket rummene under gulvet af i
klorin, og få skyllet under dieseltanken, hvor vi ikke kunne komme til. Så
nu er vores båd ren som aldrig før, og der lugter ikke længere. Der var
heldigvis ikke kommet noget ud i for kahytten, så bare vi holdt døren
lukket, kunne vi sagtens sove derude, og ved at komme plastik over lugerne i
gulvet, kunne vi også klare at være i kahytten. Vi spiste frokosten i
restauranten, der hører til havnen, hvor vi kunne få en fin billig frokost.
Det regnede hver dag, så vi kunne alligevel ikke være kommet ud at vandre,
det er da en lille trøst.

18/4 25

Om eftermiddagen kom Frits og Kirsten tilbage til deres båd, der har ligget
i havnen vinteren over. De havde taget bilen, så de kunne have ting med til
båden. Det havde taget dem 4 dage, og de havde fået set en del undervejs. Vi
mødtes også med dem, da vi sejlede i Bretagne. Dejligt at se dem igen, vi
havde reserveret bord i havnens restaurant, og fik en rigtig hyggelig aften
sammen. Det var den samme tjener, der også havde serveret for os de andre
dage, en rigtig sød fyr fra Columbia, vi fik en snak med.

20-22/4 25

Vi hyggede os sammen med Frits og Kirsten, og var endda til påske frokost
mandag på Hannah (deres båd).

Solen kom endelig frem de sidste dage. Vi fik set på vejrudsigter igen,
igen, og der ville komme et godt vejrvindue onsdag 23/4. Så vi fik gjort
klar til turen over Biscayen.

23-25/4 25

Vi sejlede kl. 09 med kurs mod Camaret-Sur-Mer. I starten havde vi en meget
urolig sø, hvor dønningerne slog ind mod land, og så kom tilbage igen, så
båden rullede noget. Det hjalp, da vi var kommet længere væk fra land. Vi
fik sat sejl, vi havde en halvvind ikke så meget af den; men det gik indtil
til natten, hvor vinden lagde sig, så storsejlet kom ned igen. Det næste
døgn var der ikke meget vind, vi havde indimellem for sejlet ude, hvor det
kunne trække lidt. Vi så jævnligt delfiner og en enkelt skildpadde. Vi havde
håbet på vind fredag; men der kom ikke så meget som lovet; men sejlene kunne
da komme op. Vi havde 1 knobs medstrøm det sidste stykke, hvor vi også fik
startet motoren, så vi kunne komme forbi et område, hvor der kan være meget
strøm, så vi ville nå dertil i slack water (lige når retningen på strømmen
skifter).

Vi nåede havnen kl. 19.45, der var mange pladser ledige, så vi fandt en fin
plads inderst i havnen. Dejligt at kunne lave aftensmaden i havn, og dejligt
at være nået over Biscayen, selv om vi godt kunne have brugt mere vind; men
hellere for lidt vind end for meget, når det gælder Biscayen.

26/4 25

Vi nød en dag i havnen. Om formiddagen fik vi handlet ind, det så heldigvis
ud til, at der var kommet gang i byen, der er en turist by og hvor meget er
lukket ned uden for sæsonen. Om eftermiddagen gik vi af en vandrerute langs
kysten ud mod fyrtårnet, hvor vi gik oppe og havde en flot udsigt ud over
området. Der var mange bunkers fra 2. verdenskrig. Vi måtte desværre vende
om, inden vi nåede fyret, da det begyndte at regne.

Om aftenen fandt vi en hyggelig restaurant og fik Moule-frites.

27/4 25

Vi sejlede kl. 8.30 i tæt tåge med kurs mod Roscoff, heldigvis kom solen
efter et par timer frem, og vi fik sol fra en skyfri himmel. Det er vigtigt
at holde tiderne på denne tur, der flere steder godt kan være kraftig strøm.
I sundet mellem fastlandet og øen Ile d’Ouessant løber strømmen med op til
4 kn.. Der var ikke meget vind, og den der var, var næsten lige imod, vi
kunne lige have for sejlet oppe, der indimellem kunne trække lidt. Vi havde
timet det rigtigt med tid og strøm, for kun den sidste time havde vi ca.
1-1,5 knobs modstrøm, ellers havde vi omkring 3-4 knops medstrøm, og vi var
oppe at sejle 10 knob, så vi kom hurtigt frem. Vi nåede havnen 18.15. Vi
prøvede at kalde havnen; men der var ingen, der svarede. Heldigvis var der
en bro kun til Visitors, så vi fandt hurtigt en plads. Vi fik snakket med
vores nabo, der er hollænder, han har ligget i havnen hele vinteren. Af ham
fik vi koden til toilettet og broen.

28/4 25

Vi stod op til en dejlig solskins dag, og efter at have været på
havnekontoret, gik vi en tur op til byen, vi fandt en genvej mellem flotte
huse og haver. Det er en rigtig hyggelig/flot by. Efter byturen gik vi til
super markedet, som vi kunne huske fra sidst; men det var lukket ned, så vi
måtte tilbage til byen og handle ind i et lille Carrefour Ekspres, dyrt men
de havde, hvad vi skulle bruge. Om eftermiddagen var igen i byen, hvor vi
fandt en slagter, og prøvede at finde en fiskebutik, hvor vi kom på en flot
tur gennem byen; men havnede på et fabriksområde, hvor der ingen
fiskebutikker; men ved en fabriksbygning, hvor de producerede tang
produkter, fandt vi en lille hyggelig butik med diverse tangprodukter, samt
en masse souvenirs.

Så nu er vi kommet ind i den Engelske kanal, hvor hurtigt vi kommer igennem
afhænger af vejret og tidevand, her er op til 8m mellem høj og lavvande,
næste stop bliver Guernsey og derefter Cherbourg.

17/3 – 29/3 25 S

Der blev brugt tid på at gøre båden klar til sejlturen til Madeira, og
sørger for, vi har proviant nok, hvis vi nu skulle få et vejrvindue, så vi
kunne fortsætte til Porto; men vi havde også tid til at hygge os sammen med
Pernille og Lars.

21/3 25 S

Vi tog på en vandretur sammen med Pernille og Lars. Vi tog først letbanen
til La Laguna og bus derfra til Cruz del Carmen, hvor vi tog en cirkulær tur
rundt i skoven. Det er en urskov lidt som den på La Gomera med mos hængende
ned fra træerne. Da vi kom tilbage til Cruz del Carmen, fandt vi via
turistinformationen ud af, at bussen først gik om to timer, de anbefalede os
en vandretur på en time til Las Mercedes, hvor der går flere busser fra, så
den tog vi. Det viste sig at være den flotteste del af turen, for her var
udsigt ud over landskabet, hvor der ikke var så mange udsigtspunkter på
turen gennem skoven. Da vi nåede Las Mecedes, måtte vi dog stå at vente på
bussen næsten en time, da den var forsinket.

26/3 25 S

Vi tog på en parktur i Santa Cruz de Tenerife, først gik vi ud til en stor
park i udkanten af byen, hvor vi ikke havde været før, det var en park med
mange legepladser, og mange store træer, ikke noget specielt, bagefter tog
vi ind til den flotte park i byen, hvor vi tidligere har gået.

28/3 25 S

Om eftermiddagen var vi over hos Lena og Jørgen på deres båd, de var kommet
dagen før. Altid hyggeligt at møde danske sejlere. Om aftenen var vi ude at
spise sammen, hvor Lars og Pernille også var med. Vi havde en rigtig
hyggelig aften, på en hyggelig og rigtig god restaurant tæt på havnen.

29/3 25 S

Vi sejlede kl. 9 sammen med Osborne (Pernille og Lars) med kurs mod Quinta
Do Lorde på Maderia, solen skinnede fra en skyfri himmel. Vi havde til en
start fin halvvind; men da vi nåede den nordlige del af Tenerife kom vi i læ
af øen og vinden aftog helt. Senere fik vi vind agten for tværs, og vi kunne
igen sejle for sejl nogle timer, senere blev det med hjælp fra motoren. Søen
var meget urolig, så vi blev vugget noget rundt.

30/3 25 S

Vi fik sovet på skift, på Pers vagt så han rigtig mange lyn i horisonten mod
vest, men de så heldigvis ud til at være langt væk. Ved femtiden ændrede
vinden sig og kom lige bagfra (læns), og der var ikke meget af den, så
storsejlet rykkede noget i masten, selv om vi havde preventer på (et tov der
gør, så bommen ikke kan svinge ukontrolleret over i den anden side), så vi
blev enige om at tage det ned; men desværre havde vores nedhaler line sat
sig fast på forstaget, så vi kunne ikke få det helt ned, så vi satte i
stedet 2. reb og det hjalp lidt. Da det blev lyst fik vi nedhalerlinen fri,
og den blev taget af, da vi ikke vil risikere, det sker igen.

Det startede med lidt sol; men senere kom der byger, og nogle af dem
kraftige, så vi var glade for vores cockpit telt, vi havde fået op, nu vi
havde storsejlet nede. Senere på dagen fik vi halvvind og igen sol, og
sejlene kom op igen, det varede desværre ikke så længe, før den lagde sig
igen. Resten af sejlturen blev for sejl og motor.

31/3 25 S

Vi havde en fin nat, og hvor jeg sov rigtig godt (plejer at have problemer
med at sove, når vi sejler), vi havde lavet en køje i kahytten, hvor vi
havde taget topmadrassen fra agter kahytten og lagt på sofaen, og lavet det
til en slinger køje, det fungerede rigtig fint.

Vi havde solskin indtil vi nærmede os Madeira, hvor der kom nogle byger, vi
var heldige at komme i havn i tørvejr kl. 14. Vi kom ind før Osborne, og
sørgede for de fik en god plads.

Senere på eftermiddagen klarede det op, og vi gik en tur rundt på området
sammen med Pernille og Lars, der er sket meget siden sidst, vi var her. Den
lille butik på havnen var blevet udvidet, flere små barer/restauranter langs
vandkanten, og en hyggelig restaurant med udsigt ud over havnen, hvor vi
satte og nød en øl/glas vin.

01/04 25 S

Det havde blæst godt om natten, men vi stod op til solskin og stille vejr.
Vi sejlede over og fik fyldt diesel på, og lavet nogle ting på bommen. Jeg
nåede også at gå tur rundt i området med Pernille. Om eftermiddagen badede
jeg sammen med Pernille i det havbassin, der er her, det var på vej til
højvande, så der kom nogle bølger ind over bassinnet; men det var kun sjovt
at bade i bølgerne. Vi var heldige, for da vi kom op, begyndte der at komme
flere store bølger ind, så pladsen ved havbassinnet indimellem stod under
vand. Per fik imens set motoren efter.

Ved 17 tiden begyndte det pludselig at blæse kraftigt.

2/4 25 S

Vi ville tage til Machico sammen med Pernille og Lars, og finde et godt sted
at spise frokost, så vi kunne fejre Pers fødselsdag. Vi stillede os op for
at vente på bussen, og blev meget forundret over det trafik kaos der var,
der holdt biler parkeret alle vegne. Vi fandt ud af, det var en speciel
helligdag på Maderia, så den bus vi ventede på kørte ikke, vi ville så vente
på den næste, og vi så den kom i den modsatte retning, hvor den først skal
til et stoppested lige før en populær vandrerute; men den kom ikke tilbage,
som den plejer, og vi blev enige om, den sad fast i trafikkaosset. Vi spiste
i stedet frokosten på restauranten på havnen, først var det vejr til at
sidde ude, men vi måtte til sidst rykke ind pga. byger.

3/4 25 S

Nu lykkedes det os at komme til Machico, hvor vi først gik rundt i byen og
derefter fandt et sted at spise frokost, og så fik vi handlet ind.

4/4 25 S

Det så ud til, at der ville komme et godt vejrvindue til Porto, så Per og
mig tog igen til Machico og fik handlet ind til turen. Pernille og Lars
havde besluttet sig for at blive på Maderia.

Resten af dagen gik med at gøre klar til sejlturen.

5/4 -9/4 25 S

Efter igen lige at have snakket med Lars om vejret, der fortsat så godt nok
ud, sejlede vi kl. 10 med kurs mod Porto. Vi sejlede først op og fik læ fra
øen til at få storsejlet op, og så havde vi en god vind bagfra, så fokken
blev spilet ud til modsatte side af storsejlet, og vi fik god fart på. Det
første døgn havde vi en god vind omkring 10m/s og god fart på båden, så kom
vi ind i et bælte uden vind ca. i et døgn, derefter havde vi igen et døgn,
hvor vi kunne sejle for sejl; men så lagde vinden sig igen, så det blev både
for motor og sejl. Der skulle efter vejrudsigten komme 3 m. høje
bølge/dønninger; men det var ikke noget, vi mærkede til for det var lange
bløde dønninger, vi havde sol hver dag på turen. Vi så enkelte delfiner og
nogle skildpadder undervejs, og indimellem lå der en lille blæksprutte på
dækket. Vi nåede havnen i Leixoes- uden for Porto kl. 23, vi havde på mail,
fået at vide hvilke pladser, vi kunne ligge os ved, der var flere at vælge
imellem. Der hvor vi fik lagt os først var en frygtelig stank af fisk, så
vi valgte at flytte os længere ind i havnen, hvor lugten ikke var så slem.
Det er en meget beskidt havn, der flyder alt muligt rundt i vandet.

10/4 25 S

Det var dejligt at få sovet uden at blive vækket til vagtskifte hver 3.
time.

Vi så igen igen på vejrudsigter, og nu så det ud til, der var et godt
vejrvindue forbi Cabo Finisterre, hvor der ellers altid plejer at stå en
kraftig vind fra nord og meget ubehagelige bølger. Nu ville den komme fra
syd omkring 6m/s.

Så vi besluttede os for at sejle videre næste dag.

Så dagen blev brugt til at se båden efter og få handlet ind. Vi fik fyldt de
sidste dunke med diesel på tanken. Vi bruger en tragt med et særligt filter,
og det var godt, for der var rigtig meget grums i dieselen, så vi måtte
rense filteret flere gange undervejs.

11/4 25 S

Vi sejlede kl. 05 med kurs mod Sada (i fjorden efter A Coruna), vi havde
ikke nogen vind, så vi spiste morgenmaden undervejs. Vi skulle holde godt
øje med bøjer, hvilket er lidt svært i mørke; men det lykkedes os at undgå
dem. Ved 15.00 tiden sejlede vi ind til Baiona og fik tanket diesel, først
her begyndte der at komme noget vind, så vi fik sejlene sat; men det var kun
en stakket frisk, før vinden lagde sig igen.

Den lovede vind kom desværre ikke, så det blev for motor resten af turen;
men heldigvis i tørvejr. Om natten fik vi følge af nogle delfiner, der
jævnligt var lige oppe at hilse på os. Det var lidt specielt at sejle forbi
Cabo Finistere i mørke, havet var helt blankt og vi kunne skimte klippen i
mørket, og se alle lysene fra vindmøllerne og selvfølgelig fyrtårnet. Vi
nåede Sada ved 13 tiden, hvor vi blev taget godt imod, først af en
havnemedarbejder, og så kom lederen af havnen, der gav hånd og ønskede os
velkommen. Vi fik to sedler, hvor vi kunne gå op på havnens restaurant og få
en øl hver.

Vi fik handlet ind og sidst på eftermiddagen, gik vi op, og fik vi en stor
fadøl, der havde været mange gæster i restauranten; men det var nu ved at
tynde ud. Et meget hyggeligt sted, en af tjenerne, spurgte ind til vores
tur, og ville høre om det ikke var farligt.

12/4 25 S

Det blev heldigvis til en solskinsdag selv om vejrudsigten ikke havde set
helt lovende ud, så vi fik vasket tøj og tørret det på båden. Om
eftermiddagen gik vi tur rundt i byen og ud på molen. Der er to havne, den
vi ligger i er ca. på størrelse med havnen i Nykøbing Sj., og en anden endnu
større lige ved siden af. Der er en flot udsigt fra havnen ud over fjorden.

13/4 25 S

Vi var rundt i diverse bådbutikker, vi skulle have en ny lanterne i stævnen,
da den vi har knapt nok lyste, og så skulle vi have et nyt afløbsrør til
toilettet.

Vores toilet har været stoppet, siden vi tog fra Madeira, så vi har brugt en
8 l. vanddunk, vi har skåret af, så den passer ned i toilettet, og så har vi
tømt ud over rælingen. Vi håber nu på at få tanken tømt ved udsugning, det
kan vi få gjort på onsdag i nabo havnen, og så skulle det være muligt at få
det ordnet.

5/3 25

Annette og Filip kom med flyet til syd Tenerife, og ankom til havnen San
Miguel ved 15.00 tiden.

Vi brugte eftermiddagen til en gåtur til Los Abrigos, en dejlig tur langs
kysten til en hyggelig lille by, hvor vi satte os og fik en øl tæt på en
lille havn.

6/3 25

Vi sejlede fra morgenstunden med kurs mod La Gomera. I starten var havet
blankt, og der var ikke meget vind. Da vi kom fri af Tenerife blev søen
urolig med dønninger og bølger i forskellige retninger, og vinden tiltog til
omkring 8 m/s, så Annette og Filip fik testet, om de var søstærke. Filip
måtte til sidst ty til søsyge tyggegummi, der hurtigt hjalp. Lige inden vi
nåede San Sebastian, så vi en flok delfiner. Vi kom i havn ved 14 tiden, og
kom til at ligge ved siden af vores gamle plads. Vi fik frokost, og viste
bagefter Annette og Filip op til deres lejlighed/værelse ikke langt fra
havnen.

Om aftenen spiste vi på La Capitana, hvor vi havde bestilt bord.

7/3 25

Vi brugte dagen til at vise Annette og Filip San Sebastian, vi var bl.a.
oppe at se Parador La Gomera et hotel, der ligger med udsigt ud over byen og
en flot have, alle kan komme ind at se. Bagefter gik vi en tur ud til et
fyrtårn. Her kom vi forbi en gartner og købte avocado og grønne peber ved
hans bod.

8/3 25

Om formiddagen var vi oppe på den store plads foran havnen, og hører noget
af deres folkemusik, og så blev deres fløjtesprog Silbo demonstreret. Det er
et fløjtesprog, de stadig lærer i skolen. Filip fik fløjtet hans navn på
Silbo. Det er hver gang, der er krydstogtskibe i havnen, der er denne
begivenhed.

Om aftenen var der karneval. Annette og Filips lejlighed ligger lige ud til
en gade, hvor optoget kommer forbi, og vi kunne side i deres vindueskarm og
holde øje med det. Annette havde købt en farverig blomsterkrans til hver af
os, så vi kunne falde ind i karnevallet. Da paraden kom, stod vi sammen med
Lone og Søren, der ejer ejendommen, samt et andet par, der også lejer en
lejlighed af dem. Det var et fantastisk optog, og det var langt. Der var
mange virkelige flotte udklædninger, de fleste kom gående i grupper med
samme udklædning, de var i alle aldre. Lone fortalte, det er 3 kvinder på
øen, der syer dragterne.

Efter optoget spiste vi pizza på et lille hyggelig sted. Bagefter var der
musik på den store scene, der er sat op på pladsen foran havnen, og her blev
danse skoene rørt. Musikken stoppede først kl. 04.30, så det var ikke så
meget søvn, det blev til, når man sover i en båd tæt på musikken, Annette og
Filip kunne ikke høre musikken i deres lejlighed.

8/3 25

Vi tog bussen til Agulo, en flot bustur gennem det nordlige La Gomera. Vi
tog en vandretur ud til en tidligere havn, hvor de har udskibet bananer. Det
er en flot tur ned til kysten, først langs vej; men så kommer man ud på
smalle stier i alt det grønne. Nede ved havet, var der høje dønninger, der
slog ind mod kysten og gav høje skummende sprøjt, det så flot ud. Tilbage i
Agulo fandt vi et sted, hvor vi kunne sidde ude at spise med flot udsigt.
Det passede fint med at tage bussen tilbage efter vi havde spist.

9/3 25

Vi gik en tur lidt uden for byen, vi ville have været ud til et grønt område
i en dal; men det så ud til regn, så vi vendte om, det blev heldigvis ikke
til så meget.

Om aftenen var der Dragshow på den stor scene. Det var en lidt speciel
oplevelse. Musikken var meget høj og der blev talt meget, og vi forstod kun
meget lidt. Der var mange flotte mænd, der kom ind på scenen i forskellige
udklædninger, de fleste med meget høje sko. De strippede og endte med kun at
have et penis futteral på.

Publikum var i alle aldre, og virkede meget begejstrede. Børnene kommer sent
i seng herned, og mange rendte rundt og legede.

10/3 25

En lave alt mulig dag.

Om aftenen var der fest igen, Dia de los Polvos de talco y Añil (det er en
Cubansk frugtbarhedsfest, hvor talkum skal illustrere sæden)

Det startede med et langt optog, hvor alle er klædt i hvidt, og så bliver
der ellers drysset med talkum. Der var sat musikscener op flere steder i
byen, hvor der først var et band, der spillede ved pladsen foran kirken og
så et lidt væk fra den store plads, og til sidst på den store scene, hvor
der blev spillet til kl. 05 om natten.

Der var en stemning uden lige og alle dansede.

11/3 25

Vi havde lejet bil i 2 dage, og startede med at køre op til Laguna Grande i
National parken 1250 m. oppe, og gik en tur i urskoven. Vi gik omgivet at
Laurbærtræerne med mosbeklædte grene, hvor mosset indimellem hang ned i
totter, alt var grønt og der var mange små blomster, samt mange buske med
mælkebøtte lignende blomster. Vi var heldige at solen skinnede fra en næsten
skyfri himmel, ofte hænger der skyer over de højeste punkter på øen.

Vi kørte bagefter til Valle Gran Rey på sydvestsiden af øen med nogle
enkelte stop på vejen, hvor vi kunne beundre en panorama udsigt ud over den
flotte dal. Vi kørte ned til stranden, hvor vi fandt et hyggeligt sted at
spise, og gik derefter en tur langs stranden over til en lille havn. På
køreturen tilbage måtte vi tage en tysk vandre med tilbage til sin bil, ham
og konen var efter en hård vandretur havnet et andet sted end bilen.

12/3 25

Vi kørte først til Alojera på vest siden af øen, det sidste stykke vej kørte
vi af hårnålesving nedad til byen. Her stoppede vi ved et museum, der viste
hvordan de producerer palme sirup, vi fik også smagsprøver, og det smager
rigtig godt, så der blev købt lidt med hjem.

Herefter gik turen til Vallehermoso en flot beliggende by omgivet af bjerge.
Vi gik en tur ud mod vandreservoiret hele tiden med udsigt over bjergene og
et opdyrket område, der ser meget frodigt ud.

Tilbage til Vallehermoso igen, hvor vi fandt et hyggeligt sted at spise lige
ved siden af deres flotte kirke. Vi fik en lækker, men også lidt dyr fisk
(efter La Gomera priser).

Vi kørte derefter til Centro de Visitantes tæt på Las Rosas på nordsiden af
øen. Her er en spændende have med træer, buske og planter fra øen. En
udstilling i et gammelt hus, hvor det med figurer er illustreret, hvordan de
levede før i tiden. I en anden bygning en udstilling, hvor det vises,
hvordan øen er skabt, og billeder der illustrerer den forskellige vegetation
på øen, meget flot sat op. Bestemt et besøg værd

13/3 25

Gå tur i byen og ellers på stranden. Om aftenen spiste vi på La Tasca

14/3 25

Om dagen mest på stranden

Om aftenen var der igen optog igennem byen, nu handlede det om Sardinens
begravelse- Tradicional Entierro de la Sardina, hvor en stor flot dekoreret
sardin bliver båret igennem byen af sørgende klædt i sort, heraf flere mænd
klædt ud som kvinder, men der var også andre flotte kostymer. Den blev båret
ned til stranden og brændt af med ekstra effekt af fyrværkeri. Det var
fuldmåne, der var med til at give et ekstra præg på det hele. Det endte igen
med musik på den store scene, først med to store kor, der var klædt i ens
flotte dragter. Derefter musik, der her stoppede ved 03 tiden.

15/3 25

Vi sejlede kl. 07 med kurs mod havnen San Miguel. Der var ingen vind, så det
blev for motor, der var nogle bløde dønninger, så vi rullede lidt; men ingen
søsyge. Undervejs så vi Grinde hvaler og en enkelt delfin. Vi nåede havnen
ved 12.00 tiden, så vi kunne nå en frokost sammen, inden Annette og Filip
skulle med Taxa til lufthavnen.

Det har været nogle rigtig dejlige dage sammen med Annette og Filip, vi har
nydt at vise dem vores ynglings ø – La Gomera.

16/3 25

Vi sejlede kl. 8.30 med kurs mod Santa Cruz de Tenerife. Vi havde en fin
vind bagfra 6-7 m/s og ingen dønninger, så Genakkeren blev sat, og vi fik en
rigtig fin sejlads. Vi var fremme ved 15 tiden.

Vi venter nu sammen med Pernille og Lars fra båden Osborne på et vejrvindue
til Madeira.

3/2 25 S

Vi er stadig på La Gomera. Vi nyder at ligge i havnen her, der er dejligt
liv på broerne, lige nu med nogle skønne unger, der løber rundt og leger. Vi
får snakket med mange, og snakker rigtig godt med vores naboer fra Belgien,
Isabelle og Luc på båden Canjotto. San Sebastian er en hyggelig by og der
er en dejlig strand lige ved siden af havnen, vi kan gå over til i badetøj.
Vi har været på vandreture ca. hver 2. dag.

Vi har haft lidt problemer med vores holdnings tank, hvor afløbet var
stoppet, men det blev løst med noget citronsyre i tanken.

Da vi skulle over at få tanket diesel, gik motoren i stå på vejen tilbage,
hvor vi bakkede ind til vores bro, heldigvis kunne vi komme ind på vores
plads v.hj.a. opskuddet, og vores naboer var straks klar til at hjælpe.

Vi fandt ud af, at det var pga. der var lukket for diesel til motoren, der
er et nødstop i kistebænken, vi ved en fejl har fået trukket i, da vi
ordnede holdnings tanken. Per fik set motoren efter og skiftet diesel
filter.

4/2 25 S

Vi gik en tur ud til fyret på nordøst siden af øen.

5/2 25 S

Vi tog en vandretur fra San Sebastian over til en lille strand Playa de la
Guancha, en flot tur med udsigt ud over havet. Desværre lå der meget plastic
på stranden.

6/2 P

Der var igen et krydstogtskib i havnen, så byen er fuld af Lemminger, som
jeg kalder dem, når de kommer gående på en lang række efter en guide. Denne
dag var der demonstration af Gomeranernes gamle fløjtesprog ”Silbo” som de
stadig lærer i skolen. I kan høre det demonstreret her (husk lyd):
https://www.youtube.com/watch?v=-YDXfdPpt28

Utroligt at de kan fløjte så højt.

Heldigvis sejler krydstogtskibene normalt ved 18 tiden så byen igen kan
blive normal.

7/2 25 S

De lovede, at der ikke vil være skyer på toppen af øen, så vi tog bussen til
Las Creces og tog på en vandretur til Vallehermosa. En fantastisk flot tur.
Vi gik først i den vestlige del af national parken. Vi gik gennem skov med
laurbærlignende træer, med krogede grene mørkegrønt løv og med mos hængende,
det er et af de få steder i verden, hvor disse træer findes. Vi havde det
meste af tiden en fantastisk flot udsigt først ud over Valle Gran Rey og
senere over dalen ned til Vallehermosa med udkig til grønne bjerge. Lige
inden vi nåede Vallehermosa kom vi forbi et stort vand reservoir. Den sidste
del af turen var af landevejen, men det gjorde ikke noget, det var stadig en
flot tur.

9/2 25 S

Vi tog bussen op til Las Casetas, kun to busstop fra San Sebastian, og gik
først ca. 300 m. op af snoede stier til Altos de Uteza, og videre over
Degollada de Laguerode. På toppen kom vi til et område, hvor vi kunne se
udover nordsiden af øen, hvor vegetationen er helt anderledes end på
sydsiden med grantræer og grønt bunddække. Senere var det med kaktusser og
små busk. Vi gik forbi flere flotte sandstens formationer i gule og røde
nuancer. Det sidste stykke var på landevej ned til San Sebastian.

11/2 25 S

Vi tog igen bussen til Las Casetas, og vi gik nu ned til landsbyen El Alajo
af snoede stier. Det er et dejligt grønt område med urtehaver og frugttræer.
Det sidste stykke var af landevej; men det var dejligt at gå i alt det
grønne og lytte til fuglesang. Vi fik helt forårsfornemmelser.

13/2 25 S

Det så ud til at være skyfrit på toppen af øen, så vi tog bussen til Arure
og tog på en vandretur til Chipude.

Arure ligge på vestsiden af øen, og her er igen anderledes vegetation, her
er grønne arealer, og mange terrasser, der nok tidligere har været dyrket.
Vi kom forbi et stort vand reservoir, hvor der ikke var meget vand i. Efter
et stykke tid kom vi ind på en sti i udkanten af national parken med de
laurbærlignende træer. Herefter kom vi ud til toppen af Valle Gran Rey med
flot udsyn ud over dalen/kløften med udsyn til grønne bjergkamme og flotte
klippeformationer.

Herefter gik det opad af til Las Hayas en lille landsby, hvor vi kom forbi
en speciel restaurant, hvor de laver mad som de gjorde før i tiden på La
Gomera, og de dyrker alt selv. Vi kom også igennem El Cercado også en lille
landsby. Herfra gik det videre opad til Chipude, hvor vi kom op til en
cafe/bar, hvor vi fik de tørreste sandwich, vi nogensinde havde fået; men vi
var sultne, så de gled ned, godt hjulpet af en kold fadøl. Der var mange
andre vandrere, der også sad og ventede på bussen, og turister der var kørt
derop.

14/2 25 S

Vi sejlede kl. 9.30 med kurs mod syd Tenerife, vi havde sol fra en skyfri
himmel, der var lidt blegere end den plejer at være pga. der var Calima
(sand fra Sahara i luften) og kun lidt vind, vi havde sejl oppe, men måtte
have motoren til hjælp. Lidt før vi nåede syd Tenerife fik vi følge af en
stor flok delfiner, der legede omkring båden i lang tid, det er bare så
dejligt at se. Vi fik også set Pilot hvaler (Grindehvaler) og en enkelt
flyvefisk. Vi så rigtig mange Portugisiske orlogsmænd, der er en farlig
brandmand, den ser ikke ud af meget på havet, hvor man kun ser et lyse lilla
sejl; men kan have 10 m. giftige brændetråde

Vi nåede ankerbugten ved Punta Roja (udfor lufthavnen, hvor vi har ligget
før) kl. 14.30 og fik kastet ankeret, der lå et par andre både, der senere
sejlede men til natten lå vi 6 i bugten, vi havde en fin nat, med kun
enkelte gange, hvor vi rullede noget i dønningerne.

15/2 25 S

Om formiddagen blev ankerbugten lidt mere urolig. Vi sejlede derfra kl. 14,
så vi kunne være i Marina Amarilla en San Miguel kl. 15, hvor vi fik en fin
beskyttet plads så vi kan være helt rolige mens vi er hjemme fra d.19/2 til
3/3.

16/2 25 S

Vores naboer fra La Gomera, båden Canjotto kom også til havnen, de skal
også hjem en tur, da de venter deres første barnebarn.

17/2 25 Vi fik sagt på gensyn til Isabelle og Luc, vi regner med, vi ses
igen på Maderia eller Porto Santo.

18/2 25 S

Vi fik gjort båden klar til at efterlade den.

23/1 25

Det var gråvejr med byger i Santa Cruz la Palma, så vi tog bussen Los Llanos
og videre til Tazacorte, hvor solen skinnede fra en skyfri himmel. Vi skulle
hente en nøgle til Lars og Pernille`s båd (de har haft båden oppe i
Tazacorte), og kunne nyde at gå rundt i solskin. Vi tog derefter til Los
Llanos også i solskin, og gik rundt i byen, der er større end Santa Cruz
Tenerife. Det er en rigtig hyggelig by med gågader og flotte store træer i
bybilledet, når man ser ned ad gaderne, er der næsten hele tiden en flot
udsigt ud over bjergene i baggrunden. Vi fandt et sted at spise, hvor vi
bestilte noget med kartofler, det viste sig at være noget lignende biksemad
med pomfritter meget specielt, men ikke nogen kulinarisk oplevelse.

24/1 25

Fik igen gået rundt i Santa Cruz La Palma, nu i bedre vejr.

25/1 25

Om formiddagen fik vi gjort båden klar til at sejle søndag. Om eftermiddagen
gik vi langs kysten ud til Los Cancajos, der hvor Flemming og Anne boede.
Der ligger mange ferie lejligheder, med et dejligt strand område.

26/1 25

Vi sejlede kl. 7.15 med kurs mod La Gomera. Vi havde en rigtig flot
solopgang ude på havet. Vi fik sat sejl og havde halvvind. I starten kun for
sejl; men senere lagde vinden sig lidt, så vi måtte have motoren til hjælp.
Vi nåede La Gomera omkring kl. 16. Vi måtte lige vente uden for havnen til
de havde hjulpet en udlejnings båd på plads. Havnemedarbejderen, der fandt
plads til os, rystede på hovedet af dem, og fortalte det ikke var uden at
ramme nabo bådene den kom ind. Han roste Per, fordi han fint kunne bakke ind
på plads.

Vi kom til at ligge ved siden af en båd fra Belgien med et par på alder med
os, vi straks faldt i snak med.

27/1 25

Vi gik en vandretur fra San Sebastian til Playa de la Guancha. En flot tur
med udsigt ud over havet og kig til Teide.

28/1 25

En lave alt muligt dag

29/1 25

Det blæste kraftigt fra nord, men pga. et bjerg lige ved siden af havnen kom
vinden mere fra vest, og gav nogle meget kraftige vindstød. Vi tog derfor
bussen til den sydlige del af øen, hvor vi kunne se på vejrudsigten, der
skulle være læ. Vi tog til Imada en smuk lille by i bjergene, hvor vi gik
en rundtur rundt om kløften Barranco de Guarimiar. Den første del af turen
var nedad, hele tiden med flot udsigt ud over kløften og med udsyn til mange
flotte klippeformationer. Den sidst halvdel af turen var opad, lidt hård,
specielt da vi fandt ud af, at vi var lidt i tidsnød for at nå bussen
tilbage. Busturen havde taget længere tid, end vi havde beregnet, så vi
startede først med at gå kl.12, og den sidste bus gik kl.15.30. Vi kunne
tage et stoppested før Imada, og nåede fint bussen.

30/1 25

Fortsat en meget blæsende dag, så det blev mest til at gå rundt i byen.

31/1 25

Vinden havde tiltaget, så det gav kraftige ryg i båden, men heldigvis ligger
vi godt inderst i havnen, og der er ikke problemer med dønninger.

Vi blev mest på båden. Jeg fik syet nyt betræk til vores hynder i cockpittet
og vi fik ønsket vores barnebarn Nanna tillykke med fødselsdagen på Face
time

1/2 25

Fortsat blæst. Vi tog bussen til Roque de Agando 1077 m. oppe, for at gå en
vandretur til Playa de Santiago, hvor vi ville komme til at gå på sydsiden
af øen. Øverst oppe gik vi i en sky, og der var noget fugtigt og blæsende,
så vi skulle være meget opmærksomme for ikke at glide på stenene. Vi havde
heldigvis regnjakker med, der kunne tage fugt og vind. Vi skulle ikke så
langt ned, før vi kom under skyen, og det klarede op og blev læ. En rigtig
flot tur, hvor vi først gik mellem grantræer og meget grønt vegetation,
senere blev det den typiske vegetation på La Gomerea med kaktusser, agave og
hårdføre buske. Vi havde hele tiden udsigt op til bjergene og senere ud over
havet. Vi kom helt ned i bunden af kløften og gik langs et vandløb, hvor der
dog ikke var meget vand i. Vi kom forbi vandreservoir, og køkkenhaver med
kartofler mv.

Vi nåede Playa de Santiago ved 15.00 tiden og kunne lige nå en tiltrængt
kold øl inden bussen kom.

Selv her på La Gomera kan klimaforandringerne mærkes. Der er meget mere tørt
på øen, steder hvor vi tidligere har set vandfald, er der nu helt tørt.

2/2 25 Lidt mindre blæsende, så nu turde vi få vasket tøj og hængt det til
tørre på båden.

Vi er fortsat i Santa Cruz La Palma.
11/1 25
En lave alt muligt dag
12/1 25
Vi kørte sammen med Anne og Flemming op til det største vulkankrater på øen
2426 m oppe. Vi kørte ad snørklede veje op ad fra øst siden, så det tog 1,5
time at komme op. Vi kom først op forbi observatoriet, højere oppe lå en
parkerings plads. Det så ud til at vandreruten på toppen var lukket, men vi
var heldige, at der var en, der netop skulle til at åbne en del af den,
samtidig med han nok snakkede med sin chef, på tilbage vejen var den blevet
lukket igen, så chefen havde nok ikke givet lov, så vi var heldige. Der lå
sne dynger flere steder deroppe, så det var nok årsagen til lukningen, men
flot var der.
Vi kørte mod vest på vejen tilbage, den var lidt hurtigere, så tog vi en
gammel vej langs nordsiden af øen, en smuk vej med mange flotte udsigts
punkter. Vi gik af en vandrerute og fandt et sted til vores frokost.
Vi kørte derefter over på øst siden og til en lille by San Andrés, hvor der
var en flot kirke, det var desværre ikke muligt at komme ind i den, men der
var et hyggeligt torv, hvor der sad mange og spiste. Det var søndag, og det
er der de fastboende går ud at spiser til frokost, Så der var desværre ingen
ledige borde til os.

Vi blev hentet af Jacob og Vicky kl. 18.30. Vi mødte dem sidst vi var på La
Palma i 2019, de har tidligere været sejlere, men har nu købt hus på øen,
hvor de har indrettet 3 lejligheder, de lejer ud. Vi skyldte dem en middag,
da de hjalp os i Bilbao som tolk, da vi skulle have båden op.

De havde besøgt os på båden d.9/1, hvor vi overlod det til dem at finde et
godt sted at spise. De anbefalede et sted uden for San Sebastian lidt oppe.
Et rigtig dejlig sted med god mad, vi havde en rigtig hyggelig aften sammen
med dem og Flemming og Anne. Vi fik på den måde fejret, at vi har været gift
i 40 år.

13/1 25

En lave alt muligt dag, med gåture i Santa Cruz la Palma.

14/1 25
Vi kørte med Anne og Flemming op til et punkt, hvor man kan se det nye
vulkan krater, spændende at se, det blæste kraftigt, så det var ikke længe,
vi blev der.

Vi kørte derefter til Tazacorte, og fik set havnen. Vi fandt et dejligt sted
at spise frokost, hvor vi sad lige ud til stranden.

Det blev den sidste tur med Anne og Flemming, der flyver tilbage til Puerto
Rico d. 15/1

15/1 25

En lave alt muligt dag

16/1 25

Vi tog bussen til Los Sauces, og gik derfra ned til et rom destilleri, hvor
vi havde booket en rundtur. Det gik stejlt nedad mellem banan palmer. Vi kom
til at gå rundturen sammen med en dansk gruppe, der var på højskole på øen.
Det var en rigtig god rundvisning, hvor vi fik et godt indblik i, hvordan
der produceres rom. Efter rom destilleriet og smagningen, gik vi ned til de
naturlige havbassiner, der ligger næsten lige ved siden af destilleriet,
hvor vi fik en dukkert, der var store dønninger, der indimellem kom ind i
bassinet, så vi holdt os til delen tættest på land. Vi havde fået at vide,
der skulle ligge en rigtig god fiskerestaurant i nærheden; men de to steder,
hvor vi kunne se, der blev serveret mad var lukket. Så vi måtte nøjes med
Musli bar og et æble.

Det var en hård tur opad, turen var kun 2,7 km, men vi skulle 300m op. Vi
kom forbi nogle af de sukkerrørs marker, de høstede fra. Vi var heldige at
komme tilbage til Los Sauces 10 min. før bussen gik tilbage.

17/1 25

En lave alt muligt dag

18/1 25

Vi to bussen til Puntallana, og tog på en vandretur nordpå langs kysten. En
meget afvekslende tur, hvor vi kom igennem frodige køkkenhaver, hvor der
flere steder lige var sat kartofler, de kan høste grøntsager 3-4 gange om
året hernede. Vi overvejede at gå ned til Playa de Nogales, en strand vi
havde fået anbefalet; men da vi så den lå i skygge, nøjedes vi med at se den
oppefra, det så roligt ud i dag; men der kan være meget høje bølger. Det så
ud til at være en flot strand.

Vi fortsatte langs kysten, og spiste vores medbragte frokost undervejs. Da
vi kom til San Bartolo, gik vi langt nedad i en dal, her mødte vi et dansk
par, der var på vandre ferie på øen, de var på vej sydover. Herefter gik det
opad, til vi nåede en sti der gik til La Galga, det var uden for den
oprindelige rute. Der var 1,8 km. til La Galga; men da det gik meget opad,
igen ca. 300m, så det tog sin tid. Vi skulle holde tungen lige i munden, da
underlaget var små lavasten; man let gled i, og stien var højst 30 cm. bred.
Jeg undlod at kigge nedad, da det gik stejlt ned lige ved siden af stien, og
koncentrerede mig om, hvor jeg gik. Det var en virkelig flot tur
Vi var så heldige at nå frem til La Galga 5 min. før bussen gik, og specielt
heldige, da det var søndag og de kun køre hver anden time.

19/1 25

Vi fik om formiddagen poleret det rustfrie stål på båden, der blev også tid
til en strandtur, der var kun dønninger, så vi fik en skøn svømmetur. Om
eftermiddagen startede vi med at polerer ruffet (taget på kahytten).

20/1 25

Vi gik gennem Santa Cruz de la Palma opad til vi nåede ud til det grønne, og
herfra op til kirken Las Nieves, hvor den helgen, de bærer gennem Santa Cruz
la Palma hver 4. år bor, en flot tur med flotte udsigts punkter. Vi fik en
kop kaffe oppe ved kirken, hvor der er et café. Turen tilbage gik gennem en
flot dal, med flotte klippeformationer, og specielle græsser, der ser flotte
ud, når solen skinner på dem.

Om eftermiddagen blev det igen til en strandtur, det var et fantastisk vejr.

21/1 24 Det havde været regnvejr om natten, kun en lille byge, og de lovede
byger i løbet af dagen. Men det blev nu til mest sol, og lidt kraftige vinde
indimellem.

Per fortsatte med at polere ruffet, mens jeg skrev dagbog..

23/12 24 S

Vi tog en tur til Las Palmas, busturen tog 1 time og 30 min., der var rigtig
mange mennesker, der skulle med, og den stoppede ved alle busstop. Vi fik at
vide, det normalt tager 1 time, så vi havde valgt den forkerte dag. Vi
startede med at gå til havnen, hvor vi skulle finde en antenne til vores
AIS, men det var ikke noget de havde, Per fandt en antenne, han mente kunne
bruges i den tredje båd butik vi var inde i.

Vi gik derefter til gågaderne og fandt en sted at spise frokost. Efter at
have se den del af byen med gågaderne, gik vi tilbage mod havnen og El Corte
Inglés, hvor vi skulle have byttet vores gaspatron til soda streameren. Vi
startede med at tage op til køkkenafdelingen, hvor vi havde fundet dem i
Santa Cruz Tenerife, men der kunne vi ikke finde nogen, der var et info
sted, hvor vi spurgte efter den, men efter lang tid blev vi henvist til
bygningen overfor, der også var El Corte Inglés i flere etager. Efter at
have været rundt i alle butikker der, opgav vi til sidst, og tog bussen
tilbage 16.30, der var igen mange mennesker; men heldigvis stod vi på ved
den første bus terminal og fik en plads.

24/12 24 S

Vi holdt juleaften hos Flemming og Anne i deres lejlighed i Puerto Rico, vi
havde en rigtig hyggelig aften, og vi fik rigtig julemad med flæskesteg mv.
og risalamande til dessert, mandelgaven vandt jeg.

25-28/12 S

Vi tog nogle slappe af dage, vejret var godt, så vi fik svømmet en del.

28/12-4/1 S

Vi havde en rigtig dejlig uge sammen med Sine og Maja plus familier. Det var
så dejligt at se dem alle sammen igen. De havde booket et hotel tæt på
havnen, så vi hurtigt kunne komme hos hinanden. Vi havde en dag med hver
familie, hvor vi sejlede en tur. Desværre var havet ikke helt roligt, da
Maja plus familie var med ude at sejle, så Nanna blev søsyg, men kunne sove
fra det. Gry nød det og kunne ikke få nok, men ca. en halv time før vi var
tilbage i havnen, blev hun lidt stille. Nanna sagde bagefter, hun bedst
kunne lide båden, når den lå stille; men det synes hun også var spændende,
hvor både Nanna og Gry spurgte meget ind til, hvad alt på båden skulle
bruges til. Sine plus familie var mere heldige med vejret. Vi så flyvefisk
og skildpadder; men desværre ikke delfiner.

De fleste dage spiste vi ude sammen, og flere af stederne legede børnene
godt lige uden for restauranten, så de voksne kunne sidde og snakke sammen.
Vi passede en aften Viktor og Ellen, og en anden aften Nanna og Gry, så
forældrene kunne komme ud at spise uden børn. Nytårsaften holdt vi i deres
lejligheder, så børnene kunne blive puttet, der var køkken, så vi kunne lave
en nytårs menu. Den 4/1 var det slut, de tog alle hjem, deres ferie var
slut.

5/1-6/1 25 S

Kl. 9.00 satte vi kursen mod La Palma sammen med Flemming og Anne. Vi havde
en fin halvvind næsten over til syd Tenerife; men så gik vinden mere imod
os, først da vi fik rundet sydspidsen fik vi halvvind igen. Vinden aftog og
natten blev for motor. Vi skiftedes til at sove, og for første gang prøvede
vi at have vagt to sammen. Vi nåede Santa Cruz La Palma kl.8.30

Vi fik vist Flemming og Anne byen. Selv om det ikke var så meget, vi fik
sovet holdt vi os vågne til ved 21.00 tiden.

7/1 25 S

Vi tog på en vandretur fra Sant Cruz La Palma og op til et udsigtspunkt 407
m. oppe. En rundtur på ca. 11 km. Man kommer hurtigt ud af byen og ud på
landet. Vi så frodige haver, og flere avocado plantager. På et stykke gik vi
på en levada, der var dækket af fliser og nogle steder, var det svært at
komme igennem pga. sukkerrør, der væltede indover. Det var mest høns og
geder vi så gå ude på græs. Vi handlede ind på vejen tilbage til båden.

8/1 25 S

Flemming og Anne havde lejet bil, så vi kørte sammen til Cubo de la Galga på
nordøst siden af øen

Hvor man går igennem laurbærskov, det skulle være noget af det sidste
europæiske urskov med tæt løv og træer. Vi gik samme tur i 2010, men dengang
rendte vandet ned at klippesiderne og der var vand i vandløbene, nu var det
kun fugtigt. Vi kom op til et udsigtspunkt Somada Alta 770 m. oppe med flot
udsigt ud over området. En rundtur på ca. 12 km. Flemming og Anne tog
derefter til Los Cancajos, hvor de har lejet en lejlighed til d.15/1.

9/1 25 S

En lave alt muligt dag.

10/1 25 S

Vi kørte sammen med Anne og Flemming op til El Pargue Nacional de La Caldera
de Taburientes, hvor vi gik en vandretur op til La Cumbrecita, hvor der er
en panorama udsigt over de bjergtoppe, der danner omridset af
nationalparken.

Vi kørte først op til et vagt hus, hvor vi sidst, vi var her, kunne parkere
bilen; men det var nu ikke længere tilladt, vi skulle have en parkerings
tilladelse, vi kunne få på besøgscenteret, vi lige var kørt forbi, så
tilbage dertil; men vi kunne først få en tilladelse om nogle dage. Det endte
med, vi parkerede bilen lige uden for området med parkering forbudt og gik
op. Det er en rigtig flot vandretur, hvor man går i den specielle fyrretræs
skov, der er på la Palma, hvor nålene er meget lange og lysegrønne og vender
opad, og nu når solen skinnede fra en skyfri himmel gjorde det kun udsigten
flottere. Vi gik fra 1000 m. op til 1312m. 6,8 km med flere flotte
udsigtspunkter undervejs. Desværre var stien rund oppe ved La Cumbrecita
lukket, så vi kunne ikke komme om at se det største vulkankrater fra
sydsiden. Vi gik af landevejen tilbage.

Vi fandt et sted i El Paso, hvor vi fik frokost, ikke noget at skrive hjem
om. Derefter kørte vi gennem området, hvor der var vulkanudbrud for 2 år
siden, meget specielt at se, hvordan lavaen lå ved siden af huse, der ikke
var ramt, og enkelte steder kunne man se hustage stikke op af lavaen.

15/12 24

Vi var inviteret til frokost hos Flemming og Anne i deres lejlighed. Hvor vi
havde en rigtig hyggelig eftermiddag sammen med god mad, og hvor vi kunne
nyde udsigten fra deres terrasse ud over havet.

16/12 24

Vi gik en tur fra Puerto Rico til Playa de Los Amadores, en tur de fleste,
der har været i Puerto Rico går. Der er en fin gåtur langs kysten.

17/12 24

Vi blev hentet af Flemming og Anne kl. 07 ved rundkørslen lige ved havnen.
De havde lejet bil og tog os med på en cirkulær vandretur fra Valsendero
gennem Valleseco, der ligger i bjergene nord for midten af øen. Vi kom op
til et grønt område og heldigvis var vi kommet fri af calimaen ( sand i
luften), der lå længere nede og var værre sydpå.

Vi kørte op til ca. 1000 m. højde, her var lidt køligt, men solen skinnede,
og vi fik hurtigt varmen af at gå. Vi havde hele tiden en flot udsigt udover
grønne bjerge, og vi kom forbi opdyrket land, græssende får, høns, citron og
mandarin/ klementin træer. En meget afvekslende tur, hvor det både gik op og
ned. Vi holdt pause ved en af de eneste levadaer, der er på Grand Canarie.
Vi nåede tilbage til Valsendero ved 12.30 tiden, så kørte vi op til La
Combra, hvor vi spiste frokost, et hyggeligt sted, hvor vi sad ude på en
terrasse med flot udsigt ud over området. Ofte er der for koldt til at sidde
ude, men netop denne dag var her dejligt.

Efter frokost kørte vi op til Pasa de la Caldera ca. 1700 m oppe, hvor vi
tog en vandretur gennem Cueva Blanca og tilbage til bilen. En fantastisk
flot tur, anderledes end den om formiddagen, med en anden vegetation, ved vi
var højere oppe i bjergene.

På vejen tilbage kom vi lige forbi Decathlon outdoor butik, og en stor en af
slagsen. Jeg fik købt en tynd dun jakke, der ikke fylder meget, når den er
foldet sammen.

18/12 24

Om formiddagen kørte vi sammen med Anne og Flemming til Mercadona og fik
handlet stort ind, nu vi var i bil.

Om eftermiddagen sejlede vi til Puerto Mogan, der var godt med vind ca. 10
m/s, men heldigvis med. Vi var fremme efter ca. 30 min. Vi kaldte havnen,
men hende, vi fik fat i, kendte ikke noget til vores reservation, men
heldigvis fik vi tildelt en plads, godt nok med stævnen op til en beton mur,
hvor det ikke hele tiden var så let at komme i land specielt ikke ved
lavvande, men vi klarede det. Vi lå lige op til restauranterne og der hvor
alle turisterne kom forbi, så det var svært at komme til at fortøje rigtig,
da mange kom hen for at ville snakke, både nordmænd og danskere, der var
nysgerrige for at høre, hvordan en dansk båd, var kommet hertil.

Per var oppe at tjekke ind, men det kunne hende, der sad der, ikke finde ud
af, så det måtte vente.

19/12 24

Vi startede med at gå på havnekontoret, og nu var der en, der havde styr på
det, og kunne engelsk, vi fik at vide, vi nok skulle få en plads ved en
flydebro, men dem der lå på pladsen var ikke sejlet pga. vejret.

Vi gik ud til en planteskole, der ligger et par km. uden for byen. Det var
sjovt at se, hvad de havde af planter. Vi fik købt Oregano, de havde
desværre ikke timian. Vi overvejede også at købe en 6 m høj palme, men
prisen på 21000 var nok for meget for vores budget og så var vi bange for at
bladene ville falde af når vi gik over stag og sejlene skiftede side, når
palmen nu var bundet fast til masten.

20/12 24

Vi kom nu hen på pladsen ved flydebroen, dejligt ikke at være så meget i
centrum.

Der var marked i hele byen, det strakte sig over en km- så der var meget at
se på, nok lidt for meget.

Om eftermiddagen var der godt fyldt på stranden, men dejligt med en dukkert.

21/12 24

Fik vasket tøj og en tur i byen, ellers en dag på kontoret, fik skrevet jule
hilsner.

22/12 24 En lidt overskyet dag; men solen kom dog ofte frem.