Månedsarkiv: september 2023

Santurtzi, Gijon, Cudillero, Ribadeo og Viveiro

Santurtzi, Gijon, Cudillero, Ribadeo og Viveiro

18/9 23 S

Vi sejlede over til havnen ved Getxo, hvor båden skulle op. Det tog kun ca.
10 min. Vi var der 8.30, der kom en fra havnen ned for lige at orientere sig
om, hvordan båden så ud i bunden, vi havde heldigvis et billede vi kunne
vise. Vi kom op kl. 9 som planlagt med en trappelift, alt gik fint trods
det blæste meget.

Båd mekanikeren fik det lavet på ca. 3 time, han var meget omhyggelig. Vi
kunne først komme i vandet igen ved 17.00 tiden pga. det var blevet
lavvande. Så vi gik tilbage til Santurtzi og fandt et sted at spise, og fik
igen handlet ind i Merkadona.

Alt virkede heldigvis fint efter vi fik båden i vandet og kunne sejle
tilbage til Santurtzi, og få gjort båden klar til at sejle dagen efter, hvor
vejrudsigterne så fine ud.

19/9 23 S

Vi sejlede kl. 8.30 med kurs mod Gijon, efter at have set vejrudsigterne
besluttede vi at sejle de 120 sømil i et stræk og så tage natten med. Der
var i starten ikke nogen vind, så det blev for motor, det var et helt blankt
hav; men med høje dønninger, så vi rullede noget. Kyststrækningen ændrede
sig en del nogle sømil efter Bilbao. Nu var det ikke længere de flotte
grønne bjerge helt ud til kysten, men fortsat en flot kyststrækning, med
bjerge i baggrunden, og indimellem klippe formationer ud i vandet.

Om eftermiddagen kom der noget vind, så vi fik sat sejl, den vekslede noget,
så vi kunne ikke helt undvære motoren. Først på aftenen, så Per, at bolten
der holder bommen, var hoppet ud, møtrikken der skulle holde den på plads
var gået løs, heldigvis lå det fortsat på dækket. Vi fik storsejlet ned, og
nødtørftigt sat bommen på plads igen.

20/9 23 S Natten gik fint med kun lidt vind, vi kunne indimellem have fokken
ude. Vi fik sovet på skift og rullet noget rundt.

Vi nåede havnen kl. 8, hvor det var blevet lyst. Vi havde fået bekræftelse
på mail om, at der var plads. Vi lagde os ved diesel standeren og ventede
på, havnekontoret åbnede kl.9. Så kunne vi lige få noget morgenmad i
ventetiden. Der var rigelig med pladser i havnen.

Der var igen kommet vasketøj, og der var vaskemaskine på havnen; så det blev
pakket. Desværre var vaskemaskine i uorden, så det blev slæbt op i byen til
det nærmeste vaskeri.

Efter en velfortjent middagslur. Gik vi tur i byen, det er en pæn stor by,
med en flot gågade med træer i midten. Vi fandt et Carrefour hypermarked, et
meget stort supermarked og fik handlet ind.

21/9 23 S

Det havde regnet kraftigt hele natten; men om formiddagen skinnede solen.

Vi gik først på marked, de har en stor flot markeds bygning. Der var både
kød, fiske, oste og grøntsags boder og flere af hver. Vi stillede os i kø ud
for en grøntsags bod, hvor der stod flere ældre lokale, og grøntsagerne så
friske ud. Selv om vi måtte stå længe og vente, hyggede vi os, for hende der
stod i boden, var virkelig et livsstykke, hun snakkede med alle kunderne,
mens hun fandt grøntsagerne til dem, og hjalp dem ned i deres indkøbstasker
med hjul på. Der blev virkelig grinet og snakket, vi ville ønske vi kunne
forstå, hvad der blev sagt. Vi fik købt det vi havde planlagt og lidt mere
til, da vi jo måtte smage de mandariner alle de andre også købte, og så
spurgte vi efter glatbladet persille, hun ikke havde, men straks løb hen til
en af de andre boder efter det.

Efter at have læsset af i båden, gik vi en tur rundt om den halvø, hvor den
gamle bydel ligger. Vi kom gennem Parque de Cerro, der er anlagt ud mod
vandet på ruinerne af de tidligere befæstningsanlæg, og her kom vi til byens
vartegn i form af skulpturen Elogio del Horizonte. Vi kom over til en flot
strand Playa de San Lorenzo, her fandt vi et museum, hvor man kunne se nogle
romer,ske bade bassiner.

Om eftermiddagen blæste det op og regnede, så vi brugte eftermiddagen til at
finde flybilletter til turen hjem, og fik bestilt til d. 24/10.

22/10 23 S

Vi fik set mere af byen. Om eftermiddagen blev vi inviteret over på
nabobåden til kaffe og kage. Det er båden Mar y Sol med Sonja og Niels fra
Hamburg. Vi havde mødt dem tidligere i Santurtzi. Vi fik en rigtig hyggelig
eftermiddag sammen. De er på vej til Madeira og derfra videre til Canaria
øerne, hvor de vil være i vinter. Vi blev enige om at følges til A Coruna,
som en ekstra sikkerhed, hvis der skulle komme spækhuggere, selv om der ikke
er set angreb på denne strækning; men kun observeret spækhuggere.

23/9 23 S En dejlig varm solskinsdag, først en tur i byen, hvor vi fik
handlet ind, så vi kan klare os nogle dage, da vi har planlagt at sejle i
morgen. Om eftermiddagen en tur ned til stranden og bagefter tilbage til
båden og lave tapas retter til aften, hvor vi har inviteret Niels og Sonja.

Vi havde en rigtig hyggelig aften, vores tapas kunne heldigvis også gå som
aftensmad, da det blev lidt sent.

24/9 23 S

Vi sejlede kl. 9.00 med kurs mod Cudillero 25 sømil. Vi havde først fin
vind, så sejlene blev sat; men desværre lagde vinden sig til sidst, så det
blev for motor. Da vi kom fri af pynten efter Gijon, kom der pænt høje
dønninger og en lidt urolig sø.

Vi var fremme ved 15 tiden. For at komme ind i havnen, skulle vi forbi en
meget snæver passage; men det gik fint. Der er kun to gæstepladser i havnen,
og de var heldigvis ledige til os. Det var blevet meget varmt og det var
vindstille i havnen, hvor vandet så klart og rent ud med mange fisk, så det
blev til en dukkert.

En virkelig flot beliggende havn, med høje klipper omkring og udsigt ud over
byen, der ligger op af en bjergskråning.

Vi fik gået en tur i byen, en hyggelig gammel by, der tidligere har været en
fiskerby; men nu er blevet til en turist by med mange restauranter.

25/9 23 S

Vi sejlede kl. 8 med kurs mod Ribadeo 43 sømil. Vi havde til en start god
vind, så sejlene blev sat; men den aftog desværre hurtigt, så det blev igen
en dag for motor; men vi kunne dog beholde sejle oppe, der indimellem kunne
give lidt ekstra skub i båden. Vi sejlede forbi en virkelig flot kyst
strækning, med høje klippe formationer helt ud til kysten og høje bjerge i
baggrunden, og solen skinnede fra en sky fri himmel. Vi var fremme ved 16.00
tiden, hvor vi fandt en plads i havnen. Vi kom straks i snak med en båd fra
Sverige, der lå også en fra Norge. Vi fik set byen, der var fine gå gader og
et grønt område, hvor man samles efter arbejde, det har vi mødt i alle de
spanske byer, vi har været i. Vi blev inviteret på aftensmad hos Niels og
Sonja, og havde en rigtig hyggelig aften sammen.

26/9 23 S

Vi sejlede kl. 9 med kurs mod Viveiro. Igen en solrig dag uden ret meget
vind så det blev en dag for motor. Vi var fremme ved 15 tiden, hvor vi kom
til en virkelig flot anker bugt, omgivet af grønne bakker. Der var helt
fladt vand, så ankeret blev kastet. Vandet er nu 23 grader, så vi tog straks
en dukkert, og nød bag efter en stille aften for anker.

27/9 23 S

Vi havde en stille nat for anker. Vejrudsigterne lover ret meget vind, og
der var igen kommet meget vasketøj, så vi sejlede ind i havnen tæt på
ankerbugten, og fandt straks en plads. En lille hyggelig havn tæt byen, og
et stort supermarked Gadis, så vi fik handlet godt ind, nu vi ikke skulle
transportere det så langt. Der lå et vaskeri tæt på havnen, så vi kunne få
tøjet vasket og tørret på båden.

Mar y Sol blev liggende for anker; men kom forbi om eftermiddagen, hvor vi
igen hyggede os sammen, og vi fik talt om videre sejlads sammen.

28/9 23 S

Selv om det så ud til at blæse kraftigt langs kysten, lå vi i læ lidt oppe
af en flod og solen skinnede fra en næsten skyfri himmel. Vi tog på en
vandretur op i bakkerne, hvor vi kom op til et flot udsigtspunkt ud over
ankerbugten og havet, her fik vi lidt af vinden at mærke. Vi kom op til en
adventure park med bl.a. hvide æsler og hængebroer mellem træerne. Der var
ingen i parken; men det er også uden for turist sæsonen. Vi gik igennem
skov, hvor vi kunne samle de spiselige kastanjer, og områder med eukalyptus
træer, en flot tur ca. 380 m. op.

Senere på eftermiddagen fik vi set mere af byen, hvor vi gik i den gamle
bydel, med meget smalle hyggelige gader, og så gik vi tur langs floden, en
flot tur med udsigt ud over floden og bakkerne på den anden side. Her er
bygninger med de samme flotte vinduespartier som i La Coruna.

29/9 23 S

Vi sejlede kl. 10.30 sammen med Mar y Sol med kurs mod Cedeira 32 sømil, det
havde regnet om natten, og der var støvregn i luften og tåget, så vi måtte i
starten bruge radaren; men det klarede efterhånden helt op. Vinden havde
lagt sig helt, her er det enten meget vind eller ingen vind. Søen var meget
urolig efter det kraftige blæsevejr, så vi rullede kraftigt fra side til
side. Det var igen en flot kyststrækning, vi havde følgeskab af en flot 3
masters båd. Ved 16 tiden kom vi til Cederia en utrolig flot og rolig
ankerbugt, der straks indbød til en dukkert. Sonja og Niels var søde at
hente os i deres gummibåd, så vi slap for at pumpe vores op, så vi fik gået
en flot gåtur ud langs indsejlingen til bugten.

30/9 23 S

Vi sejlede kl. 9.30 med kurs mod Enseada de Mera en ankerbugt over for La
Coruna igen sammen med Mar y Sol, vi troede det havde regnet om natten, da
alt føltes meget vådt; men det var bare dug. Vi havde igen i starten god
vind, og fik sejlene sat; men igen-igen lagde vinden sig og det blev for
motor. Vi var fremme 14.30, der var lige en båd der var sejlet fra bugten,
så den plads tog vi, i løbet af eftermiddagen kom der mange både i bugten;
men der var god plads. Vi undlod dukkerten, da vi så nogle specielle
brandmænd, vi ikke havde lyst til at bade sammen med.

Mutriko, Getaria, Santurtzi (Bilbao)

8/9 23 S

Om aftenen i Mutriku var der musik i byen et band, der spillede god gammel
rock musik, vi kunne side og høre fra båden.

9/9 23 S

Vi sejlede til Getaria ca. 7 sømil, på et næsten fladt vand, så vi
besluttede at ligge os for anker i bugten lige ved siden af byen ud for en
flot strand, her skulle være læ for vind og dønninger.

Vi var fremme ved 13 tiden. Hele eftermiddagen var der roligt i ankerbugten,
så mit padle board blev fundet frem. Det var meget varmt, og vandet var 27
grader, så vi var nok mere under vandet end over. Der kom mange og lagde sig
i bugten enten for anker eller ved en mooring bøje; men til aften sejlede de
fleste.

Om aftenen kom der flere dønninger ind i bugten, og vi blev da også rullet
noget rundt om natten.

10/9 23 S

Vi tog gummibåden ind til byen, og fik set det meste af byen, en hyggelig
lille by; nok mest for turister. Der var en vandretur rundt om en lille
halvø i forlængelse af byen Isla de San Anton, hvor der var flere flotte
udsigts punkter.

Resten af dagen blev brugt i vandet elle på padle board. Vi havde en rolig
aften, så vi satsede på natten blev bedre en sidst; men desværre blev vi
rullet endnu mere.

11/ 9 23 S

Vi havde igen-igen studeret vejrudsigter, og desværre så det gode vejr ikke
ud til at fortsætte mere end til næste uge mandag/tirsdag, hvor der ifølge
flere vejrudsigter vil komme et stort lavtryk forbi med kraftig vestenvind
og 6 m. høje bølger, og vi kunne se der var flere lavtryk på vej indover fra
Atlanten. Vi kunne frygte at det varme vand i Atlanten kunne give anledning
til kraftigere lavtryk. Per havde ikke fået sovet meget om natten, og endnu
en gang studeret alle vejrudsigterne og blevet noget urolig for, om vi ville
blive blæst inde i dette hjørne af Biscayen, hvor vejret kan blive meget
voldsomt, så vi ikke kunne komme ud til A Coruna, hvor vi har fået
vinterplads. Så vi tog en svær beslutning, om at sejle mod vest, og så melde
ud til vores datter, vi ikke kom til San Sebastian.

Så vi fik ankeret op, og sejlede ind i havnen, hvor vi fandt en plads for
enden af en bro, og lige kunne gøre båden sejl klar uden at blive væltet om
kuld pga. dønningerne.

Vi satte kursen mod Santurtzi igen, der var ingen vind; men dønninger, så
det blev for motor. Da vi nærmede os Santurtzi, så vi flere paller og
brædder i vandet, og selv om vi synes, vi havde holdt udkig, fik vi
pludselig et bræt i skruen; vi fik fri ved at bakke, og kort efter var det
igen galt. Vi kunne ikke høre noget på skruen, der tydede på, der var sket
noget, og kunne fint sejle videre.

Vi havde igen-igen fået plads i Santurtzi på den gratis transit plads, så
der satte vi kursen imod, ca.½ time før vi var der, blev det et slemt
tordenvejr og regnen stod ned i stænger, så vi blev godt gennemblødte trods
regnjakker; men vi fik for tøjret på pladsen

Vi skulle lige have noget i dørken, og så at der stod meget saltvand, så vi
havde fået vand ind. Per fandt hurtigt ud af, det stammede fra forseglingen
(black jacken) af propelakselen, så vi fik tørret vand op og sat en beholder
under forseglingen, hvor det dryppede fra, det kunne heldigvis klare det.

12/9 23 S

Per prøvede at tætne forseglingen med fedt, og startede motoren, så det
kunne fordele sig; men det hjalp ikke. Vi ringede til en fra
langturssejlerne, vi vidste havde forstand på problemet, og han rådede til,
båden kom på værft. Vi gik på Turistkontoret, der havde med vores plads at
gøre, og der var en, der var rigtig god til engelsk, der hjalp os med at få
kontakt til en båd mekaniker, der kommer i morgen og ser på problemet, så vi
krydser finger for, de kan klare det.

Jeg brugte ventetiden på at finde en frisør, efter 5 forsøg lykkedes det at
finde en, der kunne klippe med det samme dejligt, det er noget lettere med
kort hår, når man bader så meget.

Vi fik en mail fra båd mekanikeren om, at han ville komme forbi i morgen.

13/9 23 S

Vi ventede og ventede, og ved 17.00 tiden gik vi på turist kontoret og fik
dem til at ringe igen. De kunne ikke love noget, men vil sende en mail
omkring det.

Kl. 19 fik vi mail om, at båd mekanikeren var på vej.

Vi havde allieret os med Vicky og Jacob, der har været langturssejler, og nu
har en ejendom på La Palma, hvor de lejer lejligheder ud til turister. Vi
mødte dem i 2019, da vi var på La Palma. De taler flydende spansk, og vil
gerne hjælpe os over telefonen med at være tolk.

Det gik rigtig fint med Vicky som tolk, og vi har fået tid mandag til at
komme op på land og få det lavet. Dejligt, og Vicky synes han lød kompetent.
Det er bare så dejligt at have nogen i ens netværk, der er så hjælpsomme.

14/9 23 S

Vi gik igen på turist kontoret for at orientere dem om situationen, og vi
fik lov til at ligge i havnen på en anden plads indtil tirsdag. De har bare
været så utrolig søde og hjælpsomme. Det var ham, der var rigtig god til
engelsk, der var der. Vi spurgte til mulighederne for at komme til San
Sebastian, for nu vi først skal op mandag, vil vi tage til San Sebastian
fredag og lørdag, så vi kan være sammen med Maja, Søren, Gry og Nanna, mens
de er der på ferie. Straks hjalp han os med at printe billetter ud til
bussen mellem Bilbao og San Sebastian. Vi fik flyttet båden, det var ikke
ret langt, så det var ikke så meget vand, der nåede at komme ind. Vi kunne
lige presse os ind på den plads der var.

Om eftermiddagen gik vi op til Mercadona, der plejer at være et godt super
marked, Per havde fundet på vores vejviser på telefonen og der skulle kun
være 1 km derop. Vejviseren førte os op til først en rulle trappe opad og
kort efter en slags svævebane op, så vi kom op til en flot udsigt ud over
byen, og et rigtig godt super marked med fiske afdeling, det havde vi
savnet, så aftenmenuen stod på frisk fanget tun (Bonita) til 75 kr/kg

15-16/9 23 S

Vi stod tidligt op og tog metro/bus til San Sebastian begge dage, vi turde
ikke blive og overnatte i San Sebastian, da vi skulle tømme den dunk, der er
sat under forseglingen, der drypper (der kommer ca. 2L i døgnet).

Det er en flot bustur til San Sebastian, hvor vi kørte på kanten af
Pyrenæerne. Det var bare så dejligt at se dem alle igen, og nyde at være
sammen med børnebørnene, der sker bare så meget med dem. Vi havde to rigtig
hyggelige dage sammen, og fik set mere af San Sebastian og nydt den skønne
strand.

17/9 23 S

Vi fik gjort båden klar til at komme op, og gik en tur over til havnen, hvor
den skal op.

La Rochelle, San Sebastian Bilbao og Mutriku

30/8 23 S

Vi sejlede kl.6 med kurs mod Bilbao (troede vi) ca. 180 sømil. De første
timer var der ingen vind, vi fik en kraftig byge; men heldigvis havde vi
cockpit teltet oppe, så vi undgik at blive våde. Så snart vi kom fri af læ
fra land, friskede vinden op, og vi kunne sætte sejl. Vi fik i starten
vinden ind bagfra, så igen blev fokken spilet, senere fik vi en halvvind, og
mere fart på båden. Det var en urolig sø; men heldigvis havde bølgerne samme
kurs som os. Natten gik fint med at sove på skift, men det bliver aldrig til
så meget søvn, når det kun er en nat. Kom mere forfra i løbet af natten, og
til sidst måtte kursen ændres 10 grader, så vi fortsat kunne sejle for sejl.
Vi gik heldigvis fri af de byger, der var lovet undervejs. Det var en
utrolig lun nat, men havtemperaturen steg også undervejs til 25 grader.

1/9 23 S

Da det blev morgen lagde vinden sig, og den kom ind lige forfra, så det
sidste stykke blev for motor.

Vi fandt ud af, vi ved en fejl havde fået lagt kursen mod San Sebastian, så
det var der, vi kom til. Vi nåede frem ved 13 tiden. Vi prøvede først havnen
i San Sebastian, der var ingen, der svarede, da vi kaldte, så vi sejlede ind
i havnen, og fik der at vide, der ikke var plads. Vi forsøgte derefter at
kalde en anden havn Pasaia, der ligger et stykke oppe af en flod tæt på San
Sebastian; men de svarede heller ikke. Vi sejlede derover; men kunne ikke
komme i kontakt med nogen. Vi besluttede os for at lægge for anker i bugten
ved San Sebastian. Solen skinnede fra en skyfri himmel, og det var varmt, så
det blev til en lang dukkert, da ankeret var lagt. Kysten omkring San
Sebastian er virkelig spektakulær, høje grønne bjerge, og turen op af floden
var virkelig smuk.

2/9 23 S

Vi besluttede os til at sejle til Bilbao 51 sømil, som vi først havde
planlagt, for så at komme tilbage til San Sebastian, når Maja, Søren og
børnebørnene kommer d.13/9. Der var næsten ingen vind, så det blev for
motor. Det er en utrolig flot sejltur langs kysten med de flotte grønne
bjerge, man kan skue ind over land, og så indimellem flotte klippe
formationer. Vi blev enige om, at det kun var godt, vi skulle forbi denne
kyststrækning igen, den bliver man ikke træt af at se på.

Undervejs ringede vi til turist informationen i Santurzi en havnebyen til
Bilbao, hvor vi havde hørt, de havde nogle transit pladser, hvor man kunne
ligge gratis i to dage. Vi var heldige, der var en plads ledig.

Da vi nærmede os bugten ud for Bilbao øgedes vinden og fokken blev sat. Vi
nåede Santurzi kl. 17. De havde sat et nøglekort ud for pladsen som lovet,
hvilken service for en gratis plads. Vi skulle betale 20 euro i depositum
for kortet, så vi gik på turist kontoret og fik det klaret. Vi blev mødt af
en utrolig hjælpsom medarbejder, hun kunne engelsk, og lige meget hvad vi
spurgte om, gjorde hun alt for at hjælpe os.

Først på aftenen kom et par fra Irland på besøg, de lå også på en transit
plads. Vi bød dem på et glas rødvin og fik en rigtig hyggelig aften sammen,
hvor snakken gik omkring sejlads. Hun havde sagt sit job op, og han
arbejdede et par dage om ugen fra båden. De var på vej til Caribien.

3/9 23 S

Vi vågnede op til regn og torden, det havde de også lovet, så regntøjet på
og en tur i byen. Om eftermiddagen klarede det op, og vi gik en tur langs
kysten bugten rundt, vi kunne komme over floden, der løber ind til Bilbao
med en ”svæve færge”. Vi kom over til rigmands kvarteret kunne vi hurtigt
se på de meget store og flotte huse, der lå på den side af bugten. Vi kom
forbi to havne på den side af bugten, den yderste havn, har vi hørt skulle
have 62 euro for en overnatning, så vi er glade for vores gratis plads. Der
lå nogle både for anker; men vandet så ikke så indbydende ud til en dukkert
fra båden.

4/9 23 S

Den irske båd havde fået lov at ligge en dag mere på transit plads, så vi
tillod os at spørge på turist kontoret, om vi kunne ligge en dag mere, og
det fik vi lov til fantastisk. Så vi tog toget, der går lige ved siden af,
hvor vi ligger med båden, ind til Bilbao.

Vi fik en fantastisk dag i Bilbao, de havde lovet et par byger, vi var
heldige, den ene faldt, mens vi kørte i tog og den anden da vi spiste
frokost under en parasol, hvor heldig kan man være. Vi gik rundt i den gamle
bydel, helt speciel med smalle gader, flotte gamle huse, hvor næsten alle
altaner bugnede med grønt og blomster. Vi kom også gennem flere områder af
byen, og lige meget hvor vi kiggede hen, kunne vi se flotte bygninger.
Floden løber gennem byen, og langs floden var der meget at se på, flere
flotte broer. Vi fik kaffe i en meget flot stor park. Vi havde på nettet
købt billetter til Guggenheim museet, til halv pris kl. 16.30. Det var
imponerende at se bygningen både ude og indefra; men de udstillinger der var
med billedkunst var ikke vores smag.

5/9 23 S

Vi kunne se, vi ville få modvind, hvis vi skulle sejle videre, og det havde
blæst meget om natten og til morgen, så vi tillod os igen igen, at spørge om
en dag mere, og det fik vi lov til; men så heller ikke flere.

Det blev en meget varm dag, vinden lagde sig desværre, og temperaturen nåede
op på 34 grader.

Per fandt en frisør og fik klippet de grå lokker af, så han ser 10 år yngre
ud, og imens fandt jeg et vaskeri og fik vasket vores tøj, der i løbet af
ingen tid blev tørret på båden. Det var heldigt, vi kunne blive, for Per fik
problemer med sit høreapparat, og der var en butik i byen, hvor de kunne
klare det, vi fik en fantastisk service og hun ville ikke have noget for
det.

Til aften blev det tordenvejr; men hvilken lettelse, det fik temperaturen
til at falde.

6/9 23 S

Vi sejlede kl. 10.00 med kurs mod en ankerbugt Bahia de Plentzia, der var
ingen vind, så det blev for motor, vi kunne indimellem have fokken ud, når
den vind, der kun var lidt af, ikke var lige imod. Da vi nærmede os bugten,
om bestemte vi os, da der var ret høje dønninger nok ca. 2m., og der vil
ikke være læ for dønningerne i bugten, så vi satte i stedet kursen mod
Bermeo ca. 40 sømil fra Santurtzi. Igen en flot sejltur, selv om vi havde
sejlet på strækningen før, ser man noget andet. Vi nåede havnen 15.30. Vi
havde prøvet at kalde havnen inden, vi kom ind; men ingen svarede, så vi
sejlede bare ind, og der var flere ledige pladser på gæstebroen. Der kom en
fransk båd ind, vi hjalp på plads, da han var alene på båden. Han havde
tidligere ligget i havnen, så ham og Per gik sammen op på havne kontoret,
der ikke var lige til at finde. Der var ingen på havnekontoret og der var
heller ikke strøm og vand på broen, så endnu en gratis plads. Fransk manden
gav nogle gode tip til vores videre tur. Vi gik en tur ind omkring byen og
ud af en lang mole, der var en stor havn for små både; men kun få pladser
for sejl både.

7/9 23 S

Vi havde ligget meget uroligt om natten pga. dønningerne, der gav et sug ind
i havnen. Vi besluttede os til at sejle videre med kurs mod Mutriku kun 15
sømil. Igen en tur uden ret meget vind, men en flot tur. Vi prøvede igen at
kalde havnen, inden vi kom ind denne gang på telefon, hvor Per fik fat i en
der ikke talte engelsk, vi skrev så i stedet en SMS på spansk, om at vi var
på vej; men fik ikke svar tilbage. Vi sejlede så bare ind i havnen og der
var flere ledige pladser. Vi var fremme ved 13 tiden.

Vi blev taget vældig godt imod på havne kontoret, trods ham der sad der, kun
kunne meget lidt engelsk; men han var meget hjælpsom og prøvede at guide os
til turist kontoret, så vi kunne få et kort over byen.

Inklaringen i havnene i Spanien er noget mere omstændig. Der er et skema som
fylder en hel A4 side der skal udfyldes med alle mulige spørgsmål. Bådtype
og model hvilken motor der er i båden, byggeår, forsikringsselskab og police
nr. Hjemhavn, bopæl for skipper samt en crewliste med pasnumre på alle
ombord, sidste havn man var i og den næste havn men sejler til. Bare for at
nævne nogle af de ting man skal udfylde. Oplysningerne sendes til det lokale
politi.

Det er en lille hyggelig havn og en meget charmerende by i flere etager. For
at komme til turist kontoret kunne vi tage to elevatorer op. Byen består af
meget smalle gader, med vasketøj og blomster hængende ud fra altanerne.

Efter byturen trængte vi til en dukkert, det var en varm dag, hvor temp.
nåede over 30 grader, vi gik ud langs havne molen, hvor der var flere
bassiner og en lille strand, der var mange mennesker alle steder selv inde i
havnen var der mange der badede.

8/8 23 S

Vi startede dagen kl. 9 med en vandre tur til Ondarroa, havnen før Mutriku.
En flot tur flere steder med panorama udsigt ud over kysten; men heldigvis
også gennem skov, hvor der var skygge, det var allerede varmt fra
morgenstunden. Havnen derover var mest en fiskeri havn, der var en flot
badestrand, hvor vi tog en dukkert, inden vi tog turen tilbage.

Nu gjorde vi som de andre og tog en dukkert i havnen, vandet ser rent ud, og
der svømmer mange små fisk. Endnu en meget varm dag. Vi har fået sat
skyggenet op i cockpittet, så det var til at holde ud at være, først sidst
på eftermiddagen gik vi i byen for at handle ind, og så en dukkert igen.

9/8 23 S

Det havde regnet i nat, det var vi ikke helt forberedte på. Så da Per
vågnede ved regnen trommede på båden, måtte han op at få lukket vinduer mv.,
da alt stod åben for at få så meget luft ind som muligt. Per fik det klaret
uden at blive våd.

Vi tog på en vandretur fra morgenstunden til byen Deva, først gik vi på
kyststrækningen mellem, byerne og på tilbage vejen kom vi ca. 350 m. op,
hvor der var en fantastisk udsigt. Bag efter en dukkert i havnen.

Det havde hjulpet på varmen med regnen i nat, for det var ikke så trykkende
en varme, selv om temperaturen kom op på 30 grader.